A skarv (Phalacrocorax aristotelis) aka the common cormorant or shag. Iguess that the Swedish 'skarv' and the English 'shag' are one and the same word.