After a children's party in the atrium, perhaps, a lost balloon is trapped by the glass ceiling.